tavola

tavola
tavolas. f. 1 Asse rettangolare di legno, più o meno sottile, e di una certa lunghezza: capanna di tavole | (disus.) Tavola di salvezza, quella a cui si attacca il naufrago; (fig.) estrema via di salvezza |  al pl. Pavimento formato di tavole connesse fra loro: le tavole del palcoscenico. 2 (est.) Lastra, lamina a forma rettangolare di vari materiali: una tavola di marmo; tavola di cioccolata. 3 Mobile di legno, metallo, materia plastica e sim., formato da un piano orizzontale posto su un supporto gener. a quattro gambe, e impiegato spec. per la mensa: tavola ovale, rettangolare | Tavola rotonda, negli antichi romanzi cavallereschi, quella che vedeva riuniti a mensa o congresso i cavalieri di re Artù; (fig.) dibattito fra esperti riuniti per la discussione di un problema | Mettere le carte in –t, (fig.) rivelare con chiarezza le proprie intenzioni | Tavola a cui si consumano i pasti: sedersi a tavola | È pronto in –t, è in –t, il pranzo è servito | Portare in –t, servire in tavola le vivande | Avere il gusto della buona –t, saper gustare i buoni cibi | Tavola calda, specie di ristorante con servizio dei pasti al banco e prolungato orario d'apertura | (est.) Insieme dei commensali: una tavola allegra. 4 Banco da lavoro, piano per macchine, strumenti: la tavola del falegname | (est.) Attrezzo da lavoro a forma di tavola: tavola da stiro. 5 Superficie scrittoria in metallo, pietra o legno | Le tavole della legge, lastre di pietra sulle quali Mosè scrisse il decalogo dettatogli da Dio | Le dodici tavole, quelle con incisa la legge dei decemviri, il più antico monumento del diritto romano. 6 Quadro dipinto su una tavola di legno: una tavola del Trecento. 7 Pagina, foglio di un libro con illustrazioni, figure, riproduzioni, disegni: una tavola fuori testo | Prospetto grafico, tabella: la tavola pitagorica; tavole dei logaritmi | Tavole astronomiche, effemeridi | Tavola di tiro, per il puntamento di artiglierie. 8 Apparecchio per separare minerali di diverso peso specifico, in base al diverso trascinamento che subiscono per effetto di una corrente d'acqua fluente su una tavola inclinata | Nella trivellazione petrolifera, disco rotante che aziona lo scalpello. 9 Ogni matrice per stampare francobolli. 10 (mus.) Tavola armonica, (ellitt.) tavola, sottile pezzo di legno che ricopre la cassa armonica degli strumenti a corde o la base del telaio di quelli a tastiera. 11 Antica misura agraria di superficie. 12 Tavola reale, gioco a due su un tavoliere con frecce bianche e nere, con 30 pedine e due dadi; SIN. Tric-trac.

Enciclopedia di italiano. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tavola — / tavola/ s.f. [lat. tabŭla asse, tavola ]. 1. [pezzo di legno di spessore sensibilmente minore della lunghezza e della larghezza: piallare una t. ] ▶◀ asse, palanca. 2. (arred.) [mobile costituito da un piano orizzontale, sostenuto da gambe o… …   Enciclopedia Italiana

  • Tavŏla — Tavŏla, Fluß auf Corsica; j. Golo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • távola — s. f. Tábula …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tavola — tà·vo·la s.f. 1a. FO asse di legno stretta e lunga di spessore minimo: una tavola di abete, di ciliegio; piallare, segare, inchiodare una tavola, un pavimento fatto di tavole Sinonimi: 1asse. 1b. CO fig., ciò che presenta una superficie piana:… …   Dizionario italiano

  • tavola — s. f. 1. (di legno o altro materiale) asse 2. (est.) lastra, lamina 3. (al pl.) tavolato, pavimento di legno, parquet (fr.) 4. tavolo □ scrivania, scrittoio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Tavola — Kaliopate Tavola (* 1946) ist seit dem 28. Juli 2000 Außenminister von Fidschi. Er ist Mitglied der linken United Fiji Party (SDL) von Premierminister Laisenia Quarase, dessen Regierung 2006 im Amt bestätigt wurde. Personendaten NAME Tavola,… …   Deutsch Wikipedia

  • Tavola Doria — Die Tavola Doria ist ein Tafelbild aus Holz (Maße: 86x115cm), dessen Provenienz und Autorschaft umstritten sind. Das Motiv ist eine Pferdegruppe, die die „Schlacht von Anghiari“ darstellt. Der Grund ist mit Blattgold ausgefüllt. Leonardo da Vinci …   Deutsch Wikipedia

  • Tavola Strozzi — La Tavola Strozzi est le nom d une œuvre picturale représentant la première vue de Naples qui nous soit parvenue. Conservée au Musée San Martino de Naples, elle est peinte à tempera sur un panneau de bois de 82 sur 245 cm, d un auteur inconnu,… …   Wikipédia en Français

  • tavola — pl.f. tavole …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • tavola —    (TAH voh lah) [Italian] A table …   Dictionary of foreign words and phrases

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”